Arthur e Jung riescono a rincontrarsi ma il nostro cantante non riesce a farsi dire la verità dal piccolo fan che preferisce dire lui una piccola bugia che un amara verità! Il tempo passa e i nostri due amanti si rincontreranno e finalmente ci sarà un chiarimento a cui Arthur non potrà sottrarsi in alcun modo! Vedremo il tutto raccontato dal piccolo cameriere che con difficoltà e dolore ah affrontato ogni cosa ... Cosa sarà successo realmente? Cosa avrà spinto Arthur a lasciare a quel modo Jung senza dire lui la verità? E quando finalmente gli dirà tutto Jung sarà pronto a affrontarlo?