DAL LIBRO: Ora, bisogna sapere che quel Capitano vecchio ’gli era stato padrino dell’Adelasia, e in nel sentire tutte quelle stranezze finì con ricognoscerla, e rimané quando s’accorgette che Germano ’gli era figliolo di Adelame e della Adelasia, e però nipote del su’ Re. Dunque, nentrò di mezzo anco lui e si manifestò, e fece tanto, che Adelame e l’Adelasia [265] s’addomestichirno e la paura principiò a andargli via d’addosso, e anzi si lassorno persuadere a tornar tutti alla città dal Re, e messo assieme la po’ di robba di valsente tienuta in nella capanna, la brigata s’avviò al su’ destino. Arrivi che furno, il Capitano dapprima fece nentrare Adelame e l’Adelasia in nel Palazzo reale per una scala segreta e gli mettiede in una cammera in disparte; poi con Germano si presentò al Re. Dice il Re: – Ben tornati! Che gli avete scoperti i genitori di Germano? Nun me gli avete menati, come ordinai? Dice Germano: – Trovati i’ gli ho, ma che vòle, Maestà? Loro sono gente avvezza al bosco e mezzo salvatichi, e nun son volsuti vienire con meco. – Male, male! Avete fatto dimolto male a nun gli condurre con voi, – scramò il Re mezzo scorrucciato. Dice il Capitano: – Senta, Maestà, il vero è, che que’ dua son vienuti con noi; ma io nun glieli presento davvero, se prima lei nun mi concede una grazia della vita di tre persone. Dice il Re maravigliato: – Che domanda è ora questa? E il Capitano: – A lei, Maestà, nun gli costa nulla questa grazia e me la pole fare addirittura. Dice il Re: – Ebbene! in vista che vo’ siete il più vecchio de’ mi’ uffiziali, la grazia è concessa.