Leander e Murielle viaggiano in Inghilterra per visitare i loro amici Steve e Kate. All'arrivo sembra che Kate debba lavorare oggi. È un peccato per Murielle, pensa Leander, perché rimane indietro senza un'amica. Quindi Murielle deve andare d'accordo con i due uomini. Durante una eccitante notte a Londra, riceviamo una risposta alla domanda se la fratellanza ha un uomo o una donna in eccedenza.