Sesto RACCONTINO Hampton. Jack è accusato di aver violentato una ragazza, a una festa, mentre era ubriaco. Ci sono le foto che lo dimostrano. A niente vale la sua parola in cui spiega di non aver fatto nulla. È il suo ingaggio nella squadra da professionista ad essere in bilico, ma lo è anche il suo rapporto con Rose. È lei stessa a capire dov’è la ragione. Resta solo una cosa da fare. Sarà pronto Jack per portarla a termine? Benvenuti, per l’ultima volta, nel mondo di Hampton e grazie per averci seguito.