Un risveglio difficile, funestato da una colica, due camicie da stirare e una scimmia appollaiata sui rami di un susino. Una giornata nata male e proseguita peggio, tra vicini in assetto antisommossa, nani bendati e donne col pizzetto, ingegneri da semaforo, vecchi in vena di ricordi e, soprattutto, l'insospettabile acume di una scimmia in pannolone. Se non vi è mai capitato di svegliarvi un giorno e ritrovarvi una scimmia in giardino, allora non potete neanche immaginare quanto sangue freddo, quanta astuzia e quale determinazione ci vogliano per uscire sani e salvi da una situazione così assurda. A me è successo davvero, e purtroppo non sono mai stato astuto né determinato. Questo racconto è incluso nella raccolta Disastri assortiti.