Racconto numero 1 spin-off Caserma 17. I Red Code sono tornati a casa. Dopo la morte di Anthony devono cercare un nuovo elemento per la squadra: cosa che sembra più facile a dirsi che a farsi. La squadra dei Red Code non può restare senza un elemento, ma nessuno può rimpiazzare Anthony: come fanno i grandi capi nella sede centrale a non capirlo? Solo una persona poteva aiutarli, e lo fa arrivando di corsa: Digby Perez, in qualità di amico, si presenta alla porta della Caserma 147, portando loro quella lucidità che serve in questo momento. I Red Code vivono altre emozionanti avventure, trovando così un nuovo membro del gruppo. Quindi tutto risolto? Gli incastri cambiano e tutto sta per rivoluzionarsi. Blake incontra, durante una delle sue giornate no, Emily, una ragazza dal sorriso magnifico e dagli occhi che somigliano al caramello liquido ed è tutto fuorché quello che lui guarderebbe normalmente. Sarà così bravo da tenersela vicina senza rovinare tutto?