Tre orsi. Due nemici. Un inverno che cambierà tutto. C'era una volta... Ursula pensava che la sua più grande preoccupazione fosse nascondere i suoi poteri magici abbastanza a lungo da trovare marito, finché Lord Vauquelin non invade e massacra tutta la sua famiglia. Quando esce dal nascondiglio, scopre di essere bloccata dalla neve con un soldato nemico ferito, in una valle piena di orsi. Può una ragazza che non sa nemmeno preparare la zuppa d'avena sopravvivere fino a primavera?