Attention, contenu très explicite pour adultes. Les plaisirs charnels consommés, il est temps pour Malstrum de diriger une grande révolution. Les habitants de la Terre ont tenté de les attirer dans un piège au Capitole. Maintenant qu'ils savent que les terriens et Bifenggang travaillent ensemble, Malstrum ne sait plus en qui il peut avoir confiance. Leur dernier espoir : ce cher général Atmeyer qui a également décidé de les trahir! Est-ce que Demetri et Malstrum parviendront-ils à déjouer les plans de Li ?