Nick nu-?i dorea decât sa fie lasat în pace ca sa poata uita urâ?enia lumii înconjuratoare. ?i, cu toate acestea, lumea exterioara intervine în via?a sa ?i se vede pus în rolul de cavaler salvator. Ea cauta adapost, dar nu se poate încrede în nici un barbat. Doi oameni puternici, prin?i într-o situa?ie dificila. Vor gasi ei oare un punct comun?