Seit seinem Debüt von 1977 hat sich Bernie Rhodenbarr die Zuneigung eines wachsenden internationalen Publikums erworben. Der unbekümmerte Langfinger, der sich mit seiner detektivischen Begabung aus den Klemmen zieht, in die ihn sein Geschick als Einbrecher bringt, gewinnt mehr und mehr die Herzen seiner Leser. Titel ist sein erster Auftritt. Über Bernies Anfänge weiß Autor Lawrence Block zu berichten: "Ich war arbeitslos und auch für keine feste Arbeit geeignet", erinnert er sich. "Und ich wusste nicht, was tun. Selbst die einfachsten Jobs schienen Erfahrungen zu erfordern, die ich nicht hatte. Und dann sagte eine stille innere Stimme: >Schließe nicht von vorneherein das Verbrechen aus.< wenn="" du="" einen="" liquor="" store="" ausraubst,="" will="" vorher="" niemand="" deine="" bewerbungsunterlagen="" sehen.="" "je="" länger="" ich="" darüber="" nachdachte,="" desto="" deutlicher="" wurde="" mir="" klar,="" dass="" einbruch="" nicht="" die="" schlechteste="" wahl="" war.="" man="" bestimmt="" selbst="" über="" seine="" arbeitszeiten,="" man="" versucht,="" jeden="" menschlichen="" kontakt="" zu="" vermeiden="" –="" nicht="" viel="" anders="" als="" ein="" schriftsteller.="" und="" wenn="" man="" erwischt="" wird,="" bekommt="" man="" wahrscheinlich="" erst="" einmal="" bewährung="" oder="" eine="" kurze="" haftstrafe="" –="" außerdem="" müssen="" sie="" einen="" durchfüttern,="" wenn="" man="" im="" gefängnis="" sitzt.="" "dann="" dachte="" ich,="" na="" schön,="" ich="" werde="" erwischt="" und="" lasse="" mich="" widerstandslos="" festnehmen,="" aber="" dann="" findet="" einer="" der="" cops="" im="" zimmer="" nebenan="" eine="" leiche.="" das="" wäre="" natürlich="" ein="" problem.="" ich="" dachte="" …="" und="" mein="" nächster="" gedanke="" war:="" "nein,="" das="" wäre="" ein="" buch."="" eine="" woche="" später="" hatte="" ich="" drei="" kapitel="" und="" ein="" resümee="" geschrieben="" und="" an="" meinen="" agenten="" geschickt.="" es="" wurde="" vom="" ersten="" verleger,="" der="" es="" zu="" sehen="" bekam,="" angenommen,="" und="" ich="" musste="" nicht="" mehr="" losziehen="" und="" mir="" einen="" job="" suchen="" –="" oder="" in="" eine="" wohnung="" einbrechen.="" "deshalb="" kann="" ich="" ohne="" übertreibung="" behaupten,="" dass="" mich="" bernie="" rhodenbarr="" vor="" einem="" leben="" als="" verbrecher="" bewahrt="" hat."="" wenn="" du="" einen="" liquor="" store="" ausraubst,="" will="" vorher="" niemand="" deine="" bewerbungsunterlagen="" sehen.="" "je="" länger="" ich="" darüber="" nachdachte,="" desto="" deutlicher="" wurde="" mir="" klar,="" dass="" einbruch="" nicht="" die="" schlechteste="" wahl="" war.="" man="" bestimmt="" selbst="" über="" seine="" arbeitszeiten,="" man="" versucht,="" jeden="" menschlichen="" kontakt="" zu="" vermeiden="" –="" nicht="" viel="" anders="" als="" ein="" schriftsteller.="" und="" wenn="" man="" erwischt="" wird,="" bekommt="" man="" wahrscheinlich="" erst="" einmal="" bewährung="" oder="" eine="" kurze="" haftstrafe="" –="" außerdem="" müssen="" sie="" einen="" durchfüttern,="" wenn="" man="" im="" gefängnis="" sitzt.="" "dann="" dachte="" ich,="" na="" schön,="" ich="" werde="" erwischt="" und="" lasse="" mich="" widerstandslos="" festnehmen,="" aber="" dann="" findet="" einer="" der="" cops="" im="" zimmer="" nebenan="" eine="" leiche.="" das="" wäre="" natürlich="" ein="" problem.="" ich="" dachte="" …="" und="" mein="" nächster="" gedanke="" war:="" "nein,="" das="" wäre="" ein="" buch."="" eine="" woche="" später="" hatte="" ich="" drei="" kapitel="" und="" ein="" resümee="" geschrieben="" und="" an="" meinen="" agenten="" geschickt.="" es="" wurde="" vom="" ersten="" verleger,="" der="" es="" zu="" sehen="" bekam,="" angenommen,="" und="" ich="" musste="" nicht="" mehr="" losziehen="" und="" mir="" einen="" job="" suchen="" –="" oder="" in="" eine="" wohnung="" einbrechen.="" "deshalb="" kann="" ich="" ohne="" übertreibung="" behaupten,="" dass="" mich="" bernie="" rhodenbarr="" vor="" einem="" leben="" als="" verbrecher="" bewahrt="" hat."="">