Sono passati due anni da quando Brandon Walker e Dustin Stewart hanno iniziato a frequentarsi, e la spaccatura che si è aperta fra Dustin e alcuni parenti omofobi non accenna a rimarginarsi. Ma adesso, mentre Dustin e Brandon stanno organizzando il loro matrimonio, suo fratello Tristan offre un timido ramoscello d’ulivo. E, forse, se Dustin e Tristan possono riconciliarsi, c’è una speranza anche per Brandon e il fratello che gli ha voltato le spalle. Sedici anni di silenzio sono abbastanza? O esistono alcune ferite che neanche il tempo può guarire? Questa novella è il seguito di Le regole del gioco.