Aradryan entscheidet sich gegen ein behu¨tetes Leben auf dem Weltenschiff Alaitoc. Er wa¨hlt den Pfad des Ausgestoßenen und o¨ffnet sich den unza¨hligen Freuden und Gefahren der Galaxis, doch selbst das Leben als Ranger erfu¨llt ihn nicht. Er wird ein Pirat zwischen den Sternen, was ihn in Konflikte mit dem Imperium der Menschheit fu¨hrt. Eine Folge von Ereignissen wird losgetreten, die katastrophale Konsequenzen fu¨r Alaitoc haben ko¨nnte. Aradryan muss drastische Maßnahmen ergreifen, wenn seine alte Heimat u¨berleben soll ...