In a language all his own, a language driven by stutterance and repetition, Joshua Kornreich evokes and seduces the reader into a boyhood mythography where things are not always what they seem to be.