Nos héros décident d'adopter un bébé hyène. Une idée... puante ! Les Duracuire ont découvert un bébé Croque-Os jaune, autrement dit, une hyène. Ils décident d'en faire leur animal de compagnie...Mais les rires hystériques de l'animal sèment bientôt la panique dans la tribu. Les Duracuire doivent chasser P'tit Ricaneur... Mais on ne se débarrasse pas d'une hyène si facilement !