Une enquête joyeuse et trépidante au cœur du quartier africain de Paris ! Betty se dirige vers la station de métro parisienne Château-Rouge... quand elle assiste à un kidnapping ! Un homme pousse une femme à l'intérieur d'un taxi qui part en trombe. Dans la panique, un objet tombe du sac-à-dos de la femme : une statuette africaine. Betty la ramasse, la met dans son sac et décide qu'à partir de ce moment, sa mission (et un peu aussi celle de Lucas, son amoureux) sera de délivrer la femme à la statuette !