Une sœur trop attentionnée Maigret a accepté, à titre privé, d'aider les Peeters à se sortir d'un mauvais pas. Il apprend d'Anna, la jeune fille qui a sollicité sa collaboration, que tout Givet accuse la famille Peeters – " les Flamands ", commerçants aisés mais détestés, qui tiennent une petite épicerie où viennent boire les mariniers – d'avoir fait disparaître Germaine Piedbœuf, la fille d'un veilleur de nuit, dont Joseph Peeters a eu un enfant. Adapté pour la télévision, en 1976, dans une réalisation de Jean-Paul Sassy, sous le titre Maigret chez les Flamands, avec Jean Richard (Commissaire Maigret) et en 1992, par Serge Leroy, sous le même titre, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret). Retrouvez Simenon au Livre de Poche : https://www.livredepoche.com/auteur/georges-simenon et dans les anthologies publiées chez Omnibus, une collection des Presses de la Cité https://georges-simenon.lisez.com/