"Si l'on me demandait ce que je considère comme de plus beau et de plus émouvant, je répondrais sans hésiter : le visage d'une femme endormie." Ce texte a été dicté à Glion-sur-Montreux (canton de Vaud, Suisse), du 6 au 22 août 1977. Cette œuvre autobiographique de Georges Simenon est le quatorzième titre de ses " Dictées ". Dans ce texte, Simenon prend ses distance par rapport au monde, son époque, les mœurs de son temps. Nécessairement, son style s'en ressent : il est chargé d'humour froid, corrosif, pour ne pas dire acide. Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, les très "noirs' Romans durs, les nouvelles et les œuvres autobiographiques.