Secrète alliance, Rebecca Winters Max Jamison n'en revient pas. Une fois de plus, il vient de se retrouver nez à nez avec la journaliste Chelsea Markum, toujours en quête d'informations sensationnelles. Mais cette fois, elle rentrera bredouille, car Max lui a demandé avec fermeté de rentrer chez elle. S'il agit ainsi, c'est surtout pour protéger la famille Maitland, car un événement grave vient de se produire. Un événement dont la presse ne doit surtout pas être informée : apprenant que Megan Maitland avait découvert leur supercherie, Janelle et Petey, les faux parents du petit Chase trouvé quelques mois plus tôt sur les marches de la maternité Maitland, ont kidnappé l'enfant et se sont enfuis avec lui au Mexique... 11e volume de la saga L'Héritier des Maitland