Marietta et Roberto s’aiment depuis l’enfance mais la guerre civile qui, en 1936, divise l’Espagne en deux blocs d’irréductibles ennemis, les sépare. Réfugiée à Sant Julia, en Andorre, Marietta pourra-t-elle encore aimer celui qui a rejoint ces anarchistes, dont les actions ont provoqué la mort de son père ? Dans l’Andorre des années de guerre, où les héros côtoient les personnages de l’Histoire, se mêlent légendes des vallées et anecdotes du passé, tout ce qui donne à la fiction un parfum d’authenticité.