Le corps d’observation du Mein, devenu 3e corps, avait quitté le grand-duché de Wurtemberg dans les premiers jours d’avril et s’était porté dans la Thuringe, après avoir laissé garnison dans la citadelle de la capitale, Quoique son organisation ne fût pas encore complète, et qu’il manquât encore beaucoup au matériel de son artillerie, il s’était avancé par des marches rapides mais sans obstacles, jusqu’à la hauteur d’Erfurt, Son avant-garde poussait des reconnaissances sur Arnstadt, Muhlberg, Hassleben et Sommerda. Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.