Les contributions rassemblées abordent les identités collectives vécues, avec le souci de faire resurgir des fragments d’un passé pluraliste, fut-il conflictuel. Elles traitent des groupes englobés dans le cadre de la conquête arabe – chrétiens du Maghreb, Berbères –, de groupes isolés, comme les chrétiens arabes de la Péninsule ibérique, les Maltais ou les juifs arabophones de la Sicile médiévale. L’ensemble des contributions met l’accent sur le caractère indissociable du couple identité/altérité, de même que sur l’identité comme lieu de tensions et de souffrance.