Mathilde attend son marin, parti pêcher malgré la tempête... Et elle prie afin qu'il largue à jamais sa bouteille. Job chemine vers la Vendée, en quête de Miette, son amour inachevé. Esmeralda s'éprend de Troubadour. Le grand-père récolte le miel, le petit-fils parle aux abeilles. Un représentant de commerce ôte ses chaussures... pour tremper ses pieds dans les vagues. Puis il croise Mathilde.