Le célèbre détective marseillais, Marius PÉGOMAS, et sa femme, Flora, sont invités à une soirée mondaine au château des de Vildrac. Alors que la fête se déroule sous les meilleurs auspices, un coup de feu éclate dehors. Probablement, le garde-chasse qui fait fuir un braconnier, rassure le maître des lieux. Mais, le lendemain matin, dans le parc, le corps du frère du châtelain est découvert criblé de chevrotines. Tandis que les magistrats vont mener leur enquête en fonction des apparences, Marius PÉGOMAS va, lui, prendre un tout autre chemin...