Écosse, 1850. Catriona vit dans la pauvreté d’Édimbourg avec sa mère gravement malade et son frère joueur de cartes invétéré, qui, contre toute attente, gagne au poker une terre dans l’Oklahoma. Malgré les réticences de Cat, ils embarquent tous trois pour le Nouveau Monde. Mais la traversée ne se déroule pas du tout comme prévu. Lorsque Catriona arrive malgré tout à New-York, un choix cornélien s’impose à elle. Choisira-t-elle la raison plutôt que l’aventure ? À moins que le destin ne lui réserve une dernière surprise...