Trois versions du conte de La Belle et la Bête racontées dans le monde. Trois versions savoureuses, très différentes les unes des autres, du conte dit " La Belle et la Bête ". En France : "La Belle et la Bête", la version intégrale de Madame Le Prince de Beaumont, où la Belle finira par aimer et sauver la bête. En Norvège : "A l'est du soleil et à l'ouest de la lune", où une jeune fille épouse un ours qui se transforme en homme la nuit. Au Japon : "Le choja Escargot", ou comment un escargot séduit et épouse la fille du riche choja. Et, pour aller plus loin, une postface de Nicole Belmont, grande spécialiste du conte, accompagnée d'une bibliographie.