L'Odyssée transposée dans l'Amérique de la fin du XVIIIe siècle. Un récit d'aventure subtil entre mythologie, Histoire et fantastique. Dorison et Herenguel revisitent avec brio l'épopée homérique. 1781. Pour échapper aux Iroquois, Ulysse Mc Hendricks et ses hommes ont pénétré dans la vallée Wishita. Peu importe qu'elle soit maudite, pourUlysse, il n'y a pas de légende qui tienne face à une balle de plomb et un sabre aiguisé. Il a tort... Un Peau-Rouge immense, un oeil tatoué sur letorse, décime ses hommes et capture son fils. Entre Ulysse et le cyclope-wendigo commence un duel à mort.