Scarlet a disparu ! Un étalon de grande valeur est kidnappé dans le haras de Vauville, en Normandie. Il est demandé au propriétaire, Ladislas Gorinsky, cinq millions d'euros contre la restitution de l'animal.