Laurie va-t-elle tenter le concours pour le très sélectif stage d'été ? Caleb, le garçon qu'elle aime en secret, compte lui aussi le passer. Mais, si elle est retenue, Laurie ne pourra pas voir son père avant l'automne, ni Tybalt, son cheval préféré ! Rejoindre un cercle de cavaliers aussi fermé serait un honneur, mais est-elle prête à en payer le prix ?