Wir befinden uns in der Duellzone der Sinnoh-Region: Nach dem großen Showdown auf dem Kraterberg hatte sich Platinum von Diamant und Perl verabschiedet, um nach ihren verschollenen Leibwächtern zu suchen. Dabei schließt sie sich mit LeBelle von der Internationalen Polizei zusammen, der Nachforschungen zu der sogenannten Zerrwelt anstellt ...