Andersen klasik masali, çocuklara yönelik anlatimi ile yeniden ele alinmis ve sevgiyle resimlendirilmistir. Iki dilli yayini (Türkçe – Rusça), Türkçe ve Rusça online sesli kitaplari ve çikti olarak bastirabileceginiz boyama resimleri dahil Hans Christian Andersen'in yazdigi ''Yaban kugulari'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri oldugu bosuna denilmiyor. Her zamana uyarlanir sekilde insanlik dramlarin konularini biçimlendiriyor: korku, cesaret, ask, ihanet, ayrilik ve yeniden kavusmak. Önümüzdeki çeviri, bir çok dilde ilgi görmüs ve diger diller ile birlestirilmis sekilde bulunmaktadir. ? Bu hikaye size, ana dili olan kisiler tarafindan okunsun! ? Boyama resimleri dahil! Kitabin içindeki bir baglanti üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz. ?????????? ????? ??? ????? (???????? – ???????), ? ??????????? "????? ??????" ????? ????????? ????????? – ???????? ???? ?? ????? ?????????? ?????? ? ????. ? ????????????? ??????? ????? ??? ??????????? ????? ??????? ???????? ????, ??? ?????, ?????????, ??????, ?????????????, ??????? ? ?????????????. ?????? ??????? – ??? ? ??????? ???????????????? ?????, ??????????????? ?????? ????????? ? ?????? ? ??????? ??? ?????????? ?????? ?????. ??? ?????????? ?? ????????? ?????? ? ???????? ??? ?????????? ??????? ?? ???? ????????? ???????? ???????????. ? ??????????? ??????? ?? ????? ??????, ??????????? ?????????? ?????! ? ?????: ? ?????????? ??? ?????????! ? ????? ???? ??????, ?? ??????? ?? ?????? ????????? ??? ???????? ?? ????? ??? ?????????.