Auf der letzten Etappe zu "Queen Haaley" überfliegen die Gefährten mit dem Gleiter das kleine Eiland Bornholm, das beim Volk der Dreizehn Inseln abfällig "Insel der Männer" genannt wird, seit einige Abtrünnige dort eine Siedlung errichtet haben. Da fängt Aruulas Lauschsinn unvermittelt telepathische Signale auf, die von ihren Schwestern stammen müssen. Gibt es Ärger dort mit den Männern? Sind Kriegerinnen in Gefahr? Aruula drängt darauf, zu landen und nachzusehen. Eine schlechte Entscheidung!