Shintaro und sein Team haben Nomens Party gru¨ndlich ruiniert, doch damit ist die Gefahr noch lange nicht gebannt. Mikazuchis Sohn gibt Details aus der tragischen Vergangenheit seiner Familie Preis und Shintaro sieht sich erneut mit seinem fru¨heren Weggefährten Mikazuchi konfrontiert: Es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den zwei Männern, die beide durch den Tod geliebter Menschen große Bu¨rden zu tragen haben …