Die Klassenfahrt nach Kyoto steht an! Nach dem Fettnäpfchen an Weihnachten herrscht zwischen Yuzu und Mei jedoch Funkstille. Am Tag der Abreise verschläft Yuzu auch noch und muss auf eigene Faust nachkommen. Am Bahnhof freundet sie sich mit der quirligen Sara an, die ebenfalls auf Klassenfahrt ist. Yuzu kann ja nicht ahnen, dass Sara ein Auge auf Mei geworfen hat …