Nach Erdbeben, Überflutungen und der Love-Parade in San Francisco muss Kalifornien sich gegen eine neue Katastrophe wappnen: Der 'Bastard Assistant from Hell' besucht die Westküste! Der höllische Uni-Assistent Leisch wird in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten geholt. Im sonnigen Kalifornien soll er ein kleines Forschungsinstitut wieder auf Vordermann bringen - und setzt sich dabei gründlich mit der amerikanischen Lebensweise auseinander.