Old Shatterhand kann sich nur in letzter Not aus den Flammen eines in Brand geratenes Öllagers retten und Winnetou lernt die Schmerzen der Liebe kennen. Die Abenteuer die Winnetou und Old Shatterhand zu bestehen haben, gehen in die zweite Runde.