Nella battaglia contro gli invasori di un universo parallelo, il guerriero stellare Herold Varan-di Ceti viene catturato in una zona intermedia, e Mato si ritrova su un incrociatore spaziale nel mezzo di una battaglia spaziale. Lui e il guerriero stellare devono chiudere la porta degli universi a tutti i costi. Questo metterebbe almeno fine all'invasione dei guerrieri di Einherier. Ma si verifica un incidente. L'araldo Varan-di Ceti non riesce a trasferire se stesso e Mato vicino alla zona di sovrapposizione. Finiscono di nuovo in un'astronave da battaglia Einheriana.