L'arribada de la primavera no alegra en Sherlock Holmes, que està impacient per ocupar la seva ment genial en una nova investigació. Per això, com un joc, la Irene proposa al seu amic que analitzi una sèrie de casos inexplicables de la crònica negra. I la lògica d'en Sherlock Holmes descobreix el fi l invisible i sinistre que els relaciona… D'aquesta manera, comença un autèntic desafi ament amb un geni del crim que, en un seguit de cops d'escena, conduirà en Sherlock, en Lupin i la Irene fi ns a una espectacular revelació fi nal.