Per mil formatgets de bola, Benjami´, Trappy i Esgarrifalla han desaparegut amb la Qua`ntix Explorer, la Ma`quina del Temps inventada per Espatotxi´ Nesquitt... Els hem de fer retornar a Ratalona, al temps present! I no nome´s aixo`: Madame No, la pe`rfida, ha partit en un Viatge en el Temps perque` vol robar els vestits me´s preciosos de les reines del passat. Amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.