Kakeru Kurahara e compagni partecipano a gare di corsa allenandosi per l’Ekiden di Hakone. Alcuni sono soddisfatti del percorso intrapreso, ma Kakeru si rende conto che i suoi tempi non migliorano quanto vorrebbe…