LA PACE TRA INGHILTERRA E FRANCIA È A RISCHIO. Gli intrighi di Lord Balmoral possono compromettere gli equilibri mondiali e innescare una guerra. L’MI6 guidato da Lewis è chiamato a scongiurare il peggio, ma una vecchia conoscenza irrompe sulla scena minacciando di mandare tutto a monte…