Nessun erede della famiglia Leandros è mai nato al di fuori del matrimonio. Così Tina ha accettato le condizioni di Nic, ritrovandosi sposata con un uomo che in fondo detesta. Ma la linea che separa l'odio dall'amore è molto sottile.