Il conte Derasé è un genio nell'inventare congegni antifurto. Un degno avversario per il Re del Terrore, deciso a impadronirsi della corona della sua famiglia. Nessun ostacolo lo scoraggia, né lo induce a rinunciare. Diabolik è a un passo dalla meta. Ma, a quel punto, scatta la trappola più insidiosa...