A dieci anni di distanza, Judd Turner, il più goffo studente del liceo, ha fascino da vendere e un lavoro esaltante. Come investigatore viene ingaggiato per seguire Kyle, il fidanzato... della sua Lucy. Okay, la sua Lucy non l'ha mai degnato di uno sguardo. E come poteva Miss Perfezione accorgersi del Principe Ranocchio? Ma ora Judd ha la sua grande occasione e... Oh-oh, che significa che per passare inosservato dovrà travestirsi dall'Abominevole Imbranato dell'Anno?