Nella città di Torino, la morte dell’avvocato Emanuele B. destò dei sospetti nella sorella Marzia, che si rivolse alla più antica agenzia investigativa M&M servizi d’indagine e sicurezza, gestita da generazioni dalla famiglia Muller, diretto dall’ex poliziotto Wolfgang, uomo elegante d’altri tempi e il figlio Thomas. Marzia B. il giorno dopo la cerimonia funebre si presentò in agenzia e si rivolse a Wolfgang. «Dovete indagare su un omicidio.»