« J’étais un gosse hyperactif. Difficile pour moi de rester calme ne serait-ce que cinq minutes à table. Mon hyperactivité me demandait un effort surnaturel pour rester tranquille. Chaque jour, il y avait un nouveau fait à mettre sur le compte de mon bouillant caractère, encore une bêtise pour être racontée. On la lisait facilement sur mes habits sales de la journée. » António de Sousa naît en 1957 en République démocratique du Congo, dans le pays de son père. Il y vit durant de longues années, interrompues par un séjour au Portugal – pays de sa mère – pour ses études.