La civilisation thermo-industrielle est tombée, une nouvelle se reconstruit, confrontée à de nouveaux dangers, troquant la liberté pour la survie des décombres de l’humanité. Les rats sont de nouveau une menace mortelle, et la bataille contre leur prolifération fait rage. Dans la cité de Condevincum, Mérion occupe un poste clé au sein du département de régulation de l’Écosystème. Obéissant depuis toujours aux règles strictes du gouvernement, son existence va bientôt prendre une direction inattendue, et le pousser dans une fuite sans lendemain, hors des murs de la ville.