Des fantômes de leur passé sont sur le point de rattraper Kaoru, Shion et Yoko. Nos trois héroïnes vont être amenées, par la force des choses, à choisir la voie qui leur sied le mieux. L'heure des grandes décisions approche !