Écossaise de souche, fille de libraires à Édimbourg, Apryl MacLaren intègre avec brio une université anglaise réputée pour y suivre sa dernière année de droit grâce à l’obtention d’une place boursière. Elle laisse sa famille, ses amis et son univers tranquille pour repartir de rien sur son nouveau campus. Elle croise la route d’Andrew, le major de la promotion, mais elle fait également connaissance de Lewis, tous deux appartenant à des familles anglaises aisées. À la suite d’un évènement survenu dans sa famille, la jeune femme doit accepter à contrecœur le poste de barmaid au pub Blue Lagoon pour assurer le financement de ses extras. Contre toute attente, Apryl se plaît dans cette atmosphère où règne Tony, le patron du pub. Elle découvre que les barrières sociales s’estompent en ce lieu chargé d’émotions. Un lien va les unir et leur apporter à chacun du réconfort et la force de se battre pour l’élu de leur cœur. Apryl va-t-elle réussir à terminer son année sans se perdre ?