Melinda ed Em dimostrano che la "serata della famiglia" può essere ogni settimana differente, in particolare per due donna innamorate.